Alfabeto fonético internacional con audio
Alfabetos
Apellidos de origen vasco
Arquivo do Reino de Galicia
Base historique du vocabulaire français
Cartografía dos apelidos de Galicia
Centro Ramón PIñeiro para a investigación en humanidades
CORDE
Corpus do portugués
Dicionario de dicionarios
Dicionario de dicionarios do galego medieval
Dicionario Estraviz
Dicionario Priberam da Lingua Portuguesa
Gallaeciae Monumenta Historica
Glosarium mediae et infimae latinitatis
Inventario toponímico da Galicia Medieval
Instituto Nacional de Estadística
International Phonetic Association
Nomenclátor de Galicia. Busca directa.
PARES. Portal de archivos españoles
Biblioteca Nacional Digital de Portugal
PROEL
Ptolemy. The Geography
Tesouro Medieval Informatizado da Lingua Galega
Toponimia de Galicia
Trésor de la langue française informatisé
Viteliu. The languages of Ancient Italy
Monografías
ALMEIDA RODRIGUES, A. DE. Toponimia portuguesa, exame a um dicionário. Associaçao para a defesa da cultura arouquense, 1999. 576 p. ISBN: 972-9474-13-3
BASCUAS, EDELMIRO. Estudios de hidronimia paleoeuropea gallega. Anexo 51 de Verba, Universidade de Santiago de Compostela, 2002. 408 p. ISBN: 84-9750-009-1
BASCUAS, EDELMIRO. Hidronimia y léxico de origen paleoeuropeo en Galicia. Ediciós do Castro, 2006. 422 p. ISBN: 84-8485-222-9
BELLO GARNELO, FERNANDO. La toponimia de la zona arqueológica de Las Médulas (León). Universidad de León, 2001. 564 p. ISBN: 84-7719-970-1
BLANCO RODRÍGUEZ, LUISA. Estudio de toponimia menor en la parroquia de Santa María de Samieira. Deputación de Pontevedra, 1995. 187 p. ISBN: 84-88363-43-5
BOULLÓN AGRELO, ANA ISABEL. Antroponimia medieval galega (ss. VIII-XII). Max Niemeyer Verlag, 1999. 558 p. ISBN: 3-484-55512-2
CABEZA QUILES, FERNANDO. Os nomes da terra. Toxosoutos, 2000. 478 p. ISBN: 84-89129-97-5
CABEZA QUILES, FERNANDO. Os nomes de lugar. Xerais, 1992. 568 p. ISBN: 84-7507-688-2
CABEZA QUILES, FERNANDO. Toponimia de Galicia. Galaxia, 2008. 703 p. ISBN: 978-84-9865-092-1
CENDRÁN, PANCRACIO. Diccionario de topónimos españoles y sus gentilicios. Espasa, 2002. 1080 p. ISBN: 84-670-0146-1
CONCEPCIÓN SUÁREZ, JULIO. Diccionario etimológico de toponimia asturiana. KRK Ediciones, 2007. 1312 p. ISBN: 978-84-8367-023-1
CONSELLERIA DE PRESIDENCIA. Nomenclátor de Galicia. Xunta de Galicia, 2003. 632 p. ISBN: 84-453- 3601-0
COROMINAS, JOAN y PASCUAL, J. A. Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico. Gredos, 1980. 6 vol. ISBN: 84-249-1362-0
COROMINAS, JOAN. Tópica Hespérica. Gredos, 1972.
DAUZAT, ALBERT y ROSTAING, CHARLES. Dictionnaire étymologique des noms de lieux en France. 1963. 738 p. ISBN: 2-85023-076-6
DIÉGUEZ GONZÁLEZ, JULIO. Toponimia galega na escrita notarial medieval. Derivados com o sufixo -olu, -ola. Diéguez, 2002. ISBN: 84-607-6047-2
ESTRABÓN. Geografía de Iberia. Alianza Editorial, 2007. 557 p. ISBN: 978-84-206-6172-8
FAURE SABATER, ROBERTO. Diccionario de apellidos españoles. Espasa, 2001. 829 p. ISBN: 978-84-239- 2289-5
FAURE SABATER, ROBERTO. Diccionario de nombres propios. Espasa, 2002. 984 p. ISBN: 978-84-670-2375-6
FEIXÓ CID, XOSÉ. Dicionario Galego dos Nomes. Xerais, 2003. 848 p. ISBN: 978-84-9782-052-3
FERNÁNDEZ GONZÁLEZ, FRUTOS. Nomes do Ribeiro. Instituto de Estudios Carballiñeses, 2007. 349 p. ISBN: 978-84-612-0538-7
FERNÁNDEZ REY, FRANCISCO. Dialectoloxía galega. Xerais, 1991. 280 p. ISBN: 978-84-7507-472-6
FERREIRO FERNÁNDEZ, MANUEL. Gramática histórica galega. Laiovento, 1997. 2 vol. ISBN: 84-87847- 67-6
FERRO RUIBAL, XESÚS. Diccionario dos nomes galegos. Ir indo, 1992. 663 p. ISBN: 84-7680-096-7
FLANAGAN, DEIRDRE LAURENCE. Irish placenames. Gill Macmillan, 2002
GALMÉS DE FUENTES, ÁLVARO. Los topónimos, sus blasones y trofeos (la toponimia mítica). Real Academia de la Historia, 2000. 211 p. ISBN: 84-89512-79-5
GARCÍA GALLARÍN, CONSUELO. Los nombres de pila españoles. Ediciones del Prado, 1998. 368 p. ISBN: 978-84-8372-139-1
GARCÍA SÁNCHEZ, JAIRO JAVIER. Atlas toponímico de España. Arco Libros, 2007. 408 p. ISBN: 978-84- 7635-660-9
GENDRÓN, STÉPHANE. L´origine des noms de lieux en France. Essai de toponymie. Errance, 2003. 320 p. ISBN: 2-87772-261-9
HANKS, PATRICK y HODGES, FLAVIA. The Oxford Names Companion. Oxford University Press, 2002. 1280 p. ISBN: 0-19-860561-7
HANKS, PATRICK. Dictionary of American Family Names. Oxford University Press, 2003. 2.182 p. ISBN: 978-0-19-508137-4
INSTITUTO GEOGRÁFICO NACIONAL. Tabula Imperii Romani. 1991-2002 5 vol. ISBN: 84-7819-034-1
KOSS, GERHARD. Namenforschung, Eine Einführung in die Onomastik. Max Niemeyer Verlag, 2002. 248 p. ISBN: 978-3-484-25134-2
KREMER, DIETER (ed.) Onomástica galega. Con especial consideración da situación prerromana. Universidade de Santiago de Compostela, 2007. 161 p. ISBN: 978-84-9750-794-3
KREMER, DIETER (ed.) Onomástica galega II. Onimia e onomástica prerromana e a situación lingüïstica do noroeste peninsular. Universidade de Santiago de Compostela, 2009. 317 p. ISBN: 978-84-9887-141-8
KUNZE, KONRAD. Dtv Atlas Namenkunde. Deutsche Taschenbuch Verlag, 1998. 255 p. ISBN: 978-3-423- 03266-7
MACHADO, JOSÉ PEDRO. Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa. Livros Horizonte, 1981. 1503 p. ISBN: 972-24-0842-9
MARQUÉS VALEA, XULIA. A toponimia de Trabada. Xunta de Galicia, 2004. 1222 p. ISBN: 84-453-3923-0
MARTÍN SARMIENTO, E. Onomástica etimológica de la lengua gallega. Fundación Pedro Barrié, 1999 2. vol. ISBN: 84-89748-51-9 (O.C.).
MARTÍNEZ LEMA, PAULO. Inventario toponímico do Tombo de Toxos Outos. Toxosoutos, 2008. ISBN: 978- 84-96673-48-9
MATASOVIC, RANKO Etymological Dictionary of Proto-Celtic. Brill, 2009. 543 p. ISBN: 978-90-04-17336-1
MÉNDEZ FERRÍN, XOSÉ LUIS. Consultorio dos nomes e dos apelidos galegos. Xerais, 2007. 504 p. ISBN: 978-84-9782-642-6
MENÉNDEZ DE LUARCA Y NAVIA OSORIO, JOSÉ RAMÓN. La construcción del territorio. Mapa histórico del noroeste de la Península Ibérica. Fundación Rei Afonso Henriques, 2000. 610 p. ISBN: 84-89981- 15-9
MENÉNDEZ PIDAL, RAMÓN. Toponimia prerrománica hispana. Gredos, 1953.
MORALEJO ÁLVAREZ, JUAN JOSÉ. Callaica Nomina. Fundación Pedro Barrié de la Maza, 2008. 464 p. ISBN: 978-84-95892-68-3
MORALEJO LASSO, ABELARDO. Toponimia gallega y leonesa. Pico Sacro, 1977. 384 p. ISBN: 84-85170- 20-2
MORLET, MARIE THÈRÉSE. Dictionnaire etymologique des noms de famille. Perrin, 1991. 1.028 p. ISBN: 2- 262-01350-0
MOYANO ANDRÉS, ISABEL. Toponomástica. Arco Libros, 2006. 288 p. ISBN: 84-7635-642-0
NAVAZA BLANCO, GONZALO. Fitotoponimia galega. Fundación Pedro Barrié de la Maza, 2006. 695 p. ISBN: 84-95892-53-7
NIETO BALLESTER, EMILIO. Breve diccionario de topónimos españoles. Alianza Editorial, 1997. 448 p. ISBN: 84-206-9487-8
PELLEGRINI, GIOVAN BATTISTA. Toponomastica italiana. Hoepli, 2008. 559 p. ISBN: 978-88-203-4217-3
PIEL, JOSEPH M. y KREMER, DIETER. Hispano-gotisches Namenbuch. Carl Winter Universitätsverlag, 1975. 399 p. ISBN: 3-533-02410-5
RANZ YUBERO, JOSÉ ANTONIO. Diccionario de Toponimia de Guadalajara. Aache Ediciones, 2007. 221 p. ISBN: 84-96236-97-4
REITZENSTEIN, WOLF ARMIN FRHR VON. Lexikon bayerischer Ortsnamen. Beck, 2006. 350 p. ISBN: 978-3-406-55206-9
RIVAS QUINTAS, ELIGIO. Natureza, toponimia e fala. Gráficas Orensanas, 2007. 454 p. ISBN: 84-611-6327-4
RIVAS QUINTAS, ELIGIO. Onomástica persoal do NO hispano. Alvarellos, 1991. 674 p. ISBN: 84-85311-93-0
ROBERTS, EDWARD A. ; PASTOR, BÁRBARA Diccionario etimológico indoeuropeo de la lengua española.
Alianza Editorial, 1996. ISBN: 84-206-5252-0
RUBEN JIMÉNEZ JULIÁN. Diccionario toponímico y etnográfico de Hispania Antigua. Minor Network 2004. 576 p. ISBN: 84-95673-02-9
SACAU RODRÍGUEZ, GERARDO. Os nomes da ría de Vigo. Instituto de Estudios Vigueses, 1998-2004. 3 vol. ISBN: 84-89599-08-4
SACAU RODRÍGUEZ, GERARDO. Os nomes da terra de Vigo: estudio etimolóxico. Instituto de Estudios Vigueses, 1996. 281 p. ISBN: 978-84-89599-02-4
SEGURA MUNGUÍA, SANTIAGO. Diccionario por raíces del latín y de las voces derivadas. Universidad de Deusto, 2007. 1.329 p. ISBN: 978-84-9830-023-9
SORDO SOTRES, RAMÓN. Toponimia de Asturias, Cantabria y León. 2005. ISBN: 84-931289-3-7
TIBÓN, GUTIERRE. Diccionario etimológico comparado de los apellidos españoles, hispanoamericanos y filipinos. Fondo de Cultura Económica, 1988. ISBN: 968-16-3714-3
TORRES DEL RÍO, JOAQUÍN. Os apelidos do concello de Porto do Son. Toxosoutos, 2006. 390 p. ISBN: 84- 96259-86-2
VALLEJO RUIZ, JOSÉ MARÍA. Antroponimia indígena de la Lusitania romana. Universidad del País Vasco, 2005. 788 p. ISBN: 84-8373-746-9
VILAR PEDREIRA, XOSÉ LOIS. Talasonimia da Costa Sur de Galicia. Instituto de Estudos Miñoranos, 2008. 261 p. ISBN: 978-84-92590-27-8
VILLAR, FRANCISCO. Estudios de celtibérico y de toponimia prerromana. Ediciones Universidad de Salamanca, 1995. 276 p. ISBN: 84-7481-809-5
VILLAR, FRANCISCO; PRÓSPER, BLANCA Mª. Vascos, celtas e indoeuropeos. Genes y lenguas. Ediciones Universidad de Salamanca, 2005. 572 p. ISBN: 84-7800-530-7
VV.AA. Dizionario di toponomastica. Storia e significato dei nomi geografici italiani. UTET, 1997. 849 p. ISBN: 88-02-07228-0
VV.AA. Gran dicionario Xerais da lingua. Xerais, 2009. 2 vol. ISBN: 978-84-9914-070-4
WATTS, VICTOR. The Cambridge Dictionary of English Place-Names. Cambridge University Press, 2006. 713 p. ISBN: 978-0-521-36209-2
Partes de monografías
FERREIRO, MANUEL “O territorio e a cidadanía: Percorrido pola onomástica galega”. Sobre o racismo lingüístico. María Pilar García Negro (ed.). Edicións Laiovento, 2009. p. 67-94